Make documentation for intended ways to test circuits

[mariari]

Leo has a good section on how to test given circuits. We too can give out good documentation on how to test circuits. With #6 we can just run circuits as if they were normal CL functions.

Thus we can rely on any CL testing framework to test our circuits.

Thus we should document a page showing off how to use 5am for our use case, and link to their documentation.

Thankfully we don't have to bake in any syntax for this, as we can rely on CL to do this sort of functionality for us.